A escritora Elena Ferrante chega novamente às telas da TV com o livro “A vida mentirosa dos adultos”. A obra foi transformada em série pela plataforma de streaming Netflix e já está disponível no Brasil. Com com Valeria Golino e Giordana Marengo nos papéis principais, a produção de seis episódios é dirigida por Edoardo De Angelis e tem roteiro assinado por Laura Paolucci, Francesco Piccolo e pela própria autora, cuja identidade é mantida em segredo. 

“A vida mentirosa dos adultos” é uma história sobre a adolescência, seus conflitos e incômodos. Ferrante nos revela no livro a trajetória de Giovanna, uma adolescente que começa a entender os desafios da vida adulta por meio da convivência com uma tia distante, cujo comportamento controverso a torna ainda mais misteriosa.

Para satisfação dos fãs, esse livro também se passa em Nápoles, em um bairro de classe média dos anos 1990, onde as histórias de Giovanna se desenrolam em uma atmosfera agridoce imposta pela descoberta das imperfeições dos adultos que a rondam. 

Conheça outros livros de Elena Ferrante adaptados às telas

A Filha Perdida

Em A filha perdida, a autora italiana conta a trajetória de uma mulher de quase 50 anos que tira férias no litoral depois que suas filhas crescidas se mudam para o Canadá. Ao observar uma família muito parecida com a sua que também está de férias no local, ela é levada a refletir sobre sua própria história de maternidade, marcada por alegrias e também sacrifícios.

O livro foi transformado em filme disponível na Netflix. A protagonista Leda é interpretada pela premiada Olivia Colman, vencedora do Oscar, Emmy e Globo de Ouro e conhecida por sua atuação como a rainha Elizabeth II na terceira e na quarta temporada de The Crown.

Maggie Gyllenhaal faz a sua estreia como diretora e foi também a responsável por adaptar o romance de Ferrante. Dakota Johnson interpreta Nina, Peter Sarsgaard é o professor Hardy, Paul Mescal faz Will e Oliver Jackson-Cohen vive Toni.

Tetralogia Napolitana

Nápoles é o palco de uma das histórias mais memoráveis de Elena Ferrante, disponíveis na chamada Tetralogia Napolitana, que deu origem à aclamada série “A amiga genial” (HBO Max). Os quatro livros da tetralogia narram a vida das amigas Lina e Lenu desde a infância até a maturidade. São imperdíveis para quem aprecia literatura densa e ao mesmo tempo divertida, pois é impossível não se identificar com as conquistas e dramas das protagonistas, mesmo que os desfechos sejam quase sempre amargos, como é o estilo da autora. 

O elenco da série - que já tem duas temporadas - é inteiramente italiano e os diálogos são na língua italiana ou no dialeto de Nápoles, como narrado nos livros. O roteiro é fiel à história original e por isso a recepção foi bastante positiva entre os fãs de Elena Ferrante. 

Conheça os quatro livros da Tetralogia Napolitana

A  Amiga Genial

História do Novo Sobrenome

História de Quem Foge e de Quem Fica

História da Menina Perdida